Документы, необходимые для получения туристической визы в Испанию

1./ Действительный заграничный паспорт (с личной подписью владельца). Паспорт должен быть действителен не менее 3-х месяцев после окончания поездки, и в нем должно быть не менее 2-х чистых страниц.
Если у вас 2 действующих паспорта, необходимо предоставить оба.
Также представляются копии ВСЕХ страниц (в т.ч. незаполненных) действующих паспортов (на листе А4 с двух сторон по два розворота).

2./ Оригинал + Копия ВСЕХ страниц старого загранпаспорта (на листе А4 с двух сторон по два розворота). Если паспорт сдан, и во внутреннем паспорте нет отметки – справка из ОВИРа (+ перевод справки на английский или испанский язык)

3./ Копия ВСЕХ (в т.ч. незаполненных) страниц внутреннего паспорта (на листе А4 с двух сторон по два розворота).
Для детей до 18 лет – копия свидетельства о рождении (обязательно предоставляется всеми туристами до 18 лет, даже при наличии паспорта гражданина Украины) + перевод на английский или испанский язык

4./ Одно НЕДАВНО СДЕЛАННОЕ цветное фото паспортного формата (3,5 х 4,5 см). ФОТО ДОЛЖНО БЫТЬ НА СВЕТЛОМ ФОНЕ, РАЗМЕР ЛИЦА - 70-80% ОТ ОБЩЕЙ ПЛОЩАДИ ФОТО. СКАНИРОВАННЫЕ ФОТО НЕ ПРИНИМАЮТСЯ.
Требования к ФОТО.

5./ Анкетные данные:
- заполненная опросная анкета
- подписанные лично туристом 3 и 4 страницы анкеты Консульства (двухсторонняя печать).
- согласие на обработку данных (дату и город не указывать)

6./ Подтверждение бронирования авиабилетов (если бронирование осуществляется туристом самостоятельно).
Если поездка осуществляется на собственном авто – ксерокопия прав международного образца, техпаспорта, зеленая карта.

7./ Медицинская страховка, если она приобретается в другом агентстве или страховой компании (полис должен быть действителен на протяжении всего срока планируемого пребывания, сумма страхового покрытия – не менее 30000 евро).

8./ Финансовое обеспечение поездки.
Гарантии обязательно предоставляются на каждого участника поездки, включая детей. Необходимый размер гарантии – 585 евро/чел. на срок до 9 дней. В случае более длительной поездки, на каждый следующий день предоставляется 65 евро.
Если едет одна семья, то всю сумму финансовых гарантий может оформить на себя один из участников. В случае гражданского (неофициального) брака, финансовые гарантии оформляются на каждого туриста отдельно.

Финансовые гарантии в указанном размере могут быть предоставлены в виде:
8.1. Копий тревел-чеков с копией квитанции об их покупке.
или
8.2. Копии кредитной карты с двух сторон + оригинала чека из банкомата о наличии денег на карточке.
или
8.3. Справка из банка о наличии текущего счета с указанием баланса + выписка о движении денег по счету минимум за последние 3 месяца (+ перевод справки на английский / испанский язык).
или
8.4. Оригинал квитанции о покупке ЕВРО с обязательным указанием Ф.И.О. туриста и его паспортных данных.

9./ Документы, подтверждающие укоренение в Украине:

9.1 СПРАВКА с места работы установленного образца (+ перевод на английский или испанский), включая:
- полный адрес и номера телефонов работодателя (С УКАЗАНИЕМ ТЕЛЕФОННОГО КОДА МЕСТНОСТИ)
- данные о занимаемой должности (указать, с какого времени) и среднемесячной заработной плате.
- заметку о предоставлении отпуска и сохранении трудовых отношний на время отпуска.
Справка должна быть на фирменном бланке с подписями директора и бухгалтера, круглой печатью. Если справка выдается директору предприятия, она подписывается заместителем или другим уполномоченным лицом. Справка должна быть актуальной, т.е. выдана на протяжении 1 месяца до даты подачи.

9.2. Для частных предпринимателей:
- свидетельство о регистрации (+ перевод на английский или испанский). Если у туриста ранее не было Шенген-виз, свидетельсво заверяется нотариально. Если визы были - достаточно заверения печатью предпринимателя.
- справка из Государственной налоговой инспекции по месту регистрации об источниках получения доходов (+ перевод на английский или испанский)

9.3. Для студентов и школьников - справка с места учёбы с информацией об освобождении от учебы на срок поездки. (+ перевод на английский или испанский). Для студентов дополнительно - копия студенческого билета (+ перевод на английский или испанский).

9.4. Для пенсионеров – копия Пенсионного свидетельства и справка из ПФ о начисленной пенсии за последние 6 месяцев. (+ перевод на английский или испанский)
или ОРИГИНАЛ + копия Пенсионного свидетельства (+ перевод на английский или немецкий)

10./ Копия свидетельства о браке или разводе (+ перевод на английский или испанский)
Внимание! Если едет один из супругов, обязательно предоставляется копия всех страниц внутреннего и заграничного (при наличии) паспортов второго супруга. Это необходимо для проверки того, не находится ли второй супруг в странах Шенгенского соглашения.

11./ Копия документов о дополнительных доходах, либо подтверждающих благосостояние туриста. Это могут быть копия техпаспорта на машину, копия договора купли-продажи недвижимости, оригинал справки о наличии депозитного счета (+ перевод указанных документов на английский или испанский язык).

12./ Для детей в возрасте до 18 лет, выезжающих за границу в сопровождении одного родителя/без родителей:
- заявление о согласии на выезд за границу от всех лиц, имеющих право опеки над ребенком (как правило, это родители) и не сопровождающих ребенка в поездке, заверенное нотариально (оригинал и копия + перевод на английский или испанский). В заявлении обязательно указывается страна следования и сроки поездки.
- копия свидетельства о рождении ребенка (+ перевод на английский или испанский)
- копия всех страниц (даже пустых) гражданского и заграничного паспортов второго родителя, который подписал заявление.
Дополнительно (+ перевод на английский или испанский) в особых случаях:
- решение суда о передаче прав на ребенка одному из родителей
- или свидетельство о смерти одного из родителей
- или справка о том, что мать самостоятельно воспитывает ребенка (согласно Ст. 135 Семейного Кодекса Украины).

Если у сопровождающего лица уже есть виза, необходимо предостваить копию этой визы и титульной страницы его паспорта.

13./ Внимание! Для неработающих лиц (пенсионеров; студентов и учеников школ, путешествующих без сопровождения родителей; домохозяек и т.д.), которые не могут документально подтвердить финансирование поездки, оформляется НОТАРИАЛЬНО заверенное спонсорское письмо (+ перевод на английский или испанский) от ближайшего родственника. Также в необходимо предоставить документы, подтверждающие родственную связь.
Спонсор также предоставляет: справку с места работы, документы, подтверждающие финансирование поездки, и копию всех страниц внутреннего и заграничного паспортов.

ПОСОЛЬСТВО ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ТРЕБОВАТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДРУГИХ ДОКУМЕНТОВ.